본문 바로가기

전체 글

 (78)
Eile 서두름, 조급함 마음이 다급하고, 시간은 없고, 정해놓은대로 다 되는것은 없는데, 시간 하나 만큼은 틱탁틱톡 정해진대로 잘가네요~ 요즈음 같이 다급하고 서둘러야하는 저의 마음을 담아보았습니다. Ich habe es eilig. 나 급해. Es ist dringend. 이건 급한일이야. Ich beeile mich. 나는 서두르다. Leg mal einen Zahn zu. 빨리 좀 해! Komm mal in die Gänge. 속도좀 내! Wir müssen auf die Tube drücken. 우리 좀 서둘러야 겠어. Gib Gas! 빨리해! 적다보니 마음이 더 다급하고 조급해 지는 기분이네요. 그럼에도 모두 한해 잘 마무리 하시고 조금 더 여유로운 다음해 맞이 하시길 바랄게요~
Passiv 수동태 Aktiv (능동태) 문장은 어떠한 일련의 행위를 하는 주체가 주인공으로, 누가 무엇을 어떻게 하였는지를 서술하는 반면,Passiv (수동태) 문장에서는 무엇이 어떻게 되었는지를 서술합니다. 누가 그것을 하였는지는 능동문과 달리 뒷배경으로 빠지거나 사라져 버립니다. 예>Ich lese ein Buch. 나는 책을 읽는다. (능동)Das Buch wird weltweit gelesen. 그 책은 전세계적으로 읽힌다.(수동) Mein Onkel hat sein Haus selber gebaut. 우리삼촌은 자기집을 직접 지었어.(능동)Das Haus in der Goethestraße wurde fertig gebaut. 괴테거리에 있는 그 집은 다 지어졌다.(수동) Thomas hat Leo geschla..
Fallzahlen steigen weiter. 감염자수가 늘고있다. Sie ist infiziert 그녀는 감염되었다.지난 피드에서 배운 sollen 한번 응용해볼까요?-----> Sie soll infiziert sein. 그녀는 감염되었다고 한다. Mein Sohn hatte Kontakt zu einer mit Coronavirus infizierten Personen.나의 아들은 코로나바이러스 감염자중 한명과의 접촉이 있었다. Seine Freundin ist positiv getestet worden.그의 여자친구는 양성판정을 받았다. Wir sind in häuslicher Quarantäne.우리는 자가격리중이다. Die Inkubationszeit beträgt 14 Tage.잠복기는 14일이다. Wir sind alle negativ getestet wo..

티스토리툴바